Using the Group Categories module of Mighty Touch, you can create group categories, which allow members to create groups within these categories.

For more information, refer to Group Categories.